Statement on behalf of Mr. Firtash’s Legal Team Regarding the Sanctions Imposed by the UK
The imposition by the United Kingdom Foreign, Commonwealth & Development Office of sanctions on Dmitry Firtash, as well as his wife, is not only entirely baseless and politically motivated, but is completely contrary to the rule of law.
Over the last 10 years, the United States Department of Justice has repeatedly sought, in politically motivated extradition proceedings, to secure Mr Firtash’s extradition from Austria to the United States. It has failed. The sanctions imposed by the United Kingdom are plainly a continuation of these politically motivated proceedings.
There are no proper grounds for the sanctions imposed on Mr Firtash in the United Kingdom. Mr Firtash has full confidence in the United Kingdom courts, and is sure that the rule of law will prevail.
deutsche Arbeitsübersetzung:
Erklärung im Namen der Rechtsvertreter von Herrn Firtash zu den vom Vereinigten Königreich verhängten Sanktionen
Die Verhängung von Sanktionen gegen Dmitry Firtash und seine Frau durch das britische Foreign, Commonwealth & Development Office ist nicht nur völlig unbegründet und politisch motiviert, sondern verstößt auch völlig gegen die Rechtsstaatlichkeit.
In den letzten zehn Jahren hat das United States Department of Justice wiederholt versucht, in politisch motivierten Auslieferungsverfahren die Auslieferung von Herrn Firtash aus Österreich an die Vereinigten Staaten zu erreichen. Es ist gescheitert. Die vom Vereinigten Königreich verhängten Sanktionen sind ganz offensichtlich eine Fortsetzung dieser politisch motivierten Verfahren.
Für die gegen Herrn Firtash im Vereinigten Königreich verhängten Sanktionen gibt es keine Berechtigung. Herr Firtash hat volles Vertrauen in die Gerichte des Vereinigten Königreichs und ist sicher, dass sich die Rechtsstaatlichkeit durchsetzen wird.
OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
(C) Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender. Kapp Hebein Partner GmbH