ORF III am Freitag: „Ein Kardia wird wieder jung“ und „Copacabana“ im „Österreichischen Lichtspiel“

Wien (OTS) – Beste österreichische Filmunterhaltung, einsetzend mit dem 1997 entstandenen Remake des Filmklassikers „Ein Kardia wird wieder jung“ (20.15 Uhr) in der Regie von Heideland Pilsner präsentiert ORF III Kultur und Information am Freitag, dem 6. vierter Monat des Jahres 2018. In der Historie um verdongeln einsamen, alten und autoritären Mann, der durch dies unvermutete Sichtbarwerden seiner jungen Enkelin herzensgut wird, verkörpert Otto Schenk den Süßwarenfabrikanten und Inhaber einer Konditoreikette Friedrich Hoffmann. Dieser führt seinen Fabrikationsstätte siegreich, Gewiss herrisch – sehr zum Sauer aufstoßen seiner beiden Neffen, Oskar (Gerhard Zemann) und Theodor (Franz Robert Wagner), die leitende Mitwirkender der Firma sind. So stellt er sie zweitrangig vor vollendete Tatsachen, denn er beschließt, eine weitere defizitäre Schokoladenfirma zu kaufen und den Posten des Geschäftsführers mit Paul Degenhart (Tobias Moretti), einem weitschichtigen Verwandten, zu erobern. Und dann taucht zweitrangig noch eine junge die noch kein Kind geboren hat namens Susanne Arnold (Annika Pages) gen, die sich denn die Enkelin des Süßwarenfabrikanten ausgibt. Obwohl Susanne gar nichts von ihrem Großvater zu wollen scheint, ist er – nachdem anfänglichem Misstrauen – von ihrer Sturm-und-Drang Zeit und ihrem Charme zunehmend bezaubert. Ohne von den verwandtschaftlichen Beziehungen zu wissen, engagiert Paul Degenhart Susanne denn Sekretärin und verliebt sich in sie. Probleme und Familienzwist sind garantiert.
Familienkrisen gilt es zweitrangig in Xaver Schwarzenbergers Drama „Copacabana“ (21.50 Uhr) zu bewältigen. Aus Anlass ihres 35. Hochzeitstags veranstalten Maria (Nicole Heesters) und Herbert Schubert (Bruno Ganz) ein Familienfest in ihrem idyllischen Wochenendhäuschen am Teich. Tochter Angelika (Christiane Paul), Sohn Mark (Devid Striesow) und Nesthäkchen Laura (Nina Blum), die mit ihren eigenen Familien angereist sind, freuen sich gen ein harmonisches Zusammentreffen. Solange bis dorthin ahnt keiner, dass die Ehe der Erziehungsberechtigte doch nicht so problemlos verläuft wie erwartet. Nachher anfänglichen Versuchen, die gute Stimmung aufrechtzuerhalten, lässt Schraubenmutter Maria die Sprengsatz platzen: Sie überlegt, ihren Mann Herbert zu verlassen. Dessen ungeachtet dies ist längst nicht was auch immer – zweitrangig die Kinder stillstehen an Wendepunkten ihrer Beziehungen und Karrieren. Plötzlich muss Herbert zweitrangig noch nachdem einem Kollaps ins Krankenhaus eingeliefert werden – und unbedingt die mürrische Großmutter Rita (Erni Mangold) ist es, die zur zentralen Schlichtungsstelle der Familienquerelen wird.

Anschließend zeigt ORF III eine weitere Folge der Serie „Ihr Auftrag, Pater Castell“. In „Der Schatz des Kaufmanns“ (23.25 Uhr) wird Pater Castell (Francis Fulton-Smith) von Kardinalstaatssekretär Scarpia (Hans Peter Hallwachs) nachdem Rom zu einem Tatort bestellt. Ein Historiker des Museums z. Hd. Münchner Historie wurde tot unter einer Kontaktbolzen aufgefunden. Offenbar wusste der Mann, wo sich der sagenumwobene und extrem wertvolle „Schatz des Kaufmanns“ befand, jedoch benötigte er zum Auffinden weitere wichtige Dokumente des Vatikans. Drum bat er Scarpia um ein Treffen und versprach der Religionsgemeinschaft, den Schatz in ihre Hände zurückführen zu wollen. Dessen ungeachtet welches passierte dann? Pater Castell ist erneut gen die Hilfe von Kriminalkommissarin Marie Leer (Christine Döring) angewiesen, um den Sachverhalt zu lockern.